Παρ?σταση κινεζικ?? παραδοσιακ?? τ?χνη? πραγματοποι?θηκε στη Μ?λτα για τον εορτασμ? του Φεστιβ?λ Ντουανγο?

Το κοιν? παρακολουθε? μια κινεζικ? καλλιτεχνικ? παρ?σταση στο Ζουρ?κ τη? Μ?λτα?, στι? 24 Μα?ου του 2025. Μια ζωνταν? επ?δειξη κινεζικ?ν παραδοσιακ?ν τεχν?ν, συμπεριλαμβανομ?νη? τη? μουσικ??, του χορο? και μαριονετ?ν, πραγματοποι?θηκε το Σ?ββατο το βρ?δυ στο Ζουρ?κ τη? δυτικ?? Μ?λτα?, για τον εορτασμ? του επερχ?μενου Κινεζικο? Φεστιβ?λ Ντουανγο?. (Φωτογραφ?α απ? Jonathan Borg/Xinhua)

Μια ζωνταν? επ?δειξη κινεζικ?ν παραδοσιακ?ν τεχν?ν, συμπεριλαμβανομ?νη? τη? μουσικ??, του χορο? και μαριονετ?ν, πραγματοποι?θηκε το Σ?ββατο το βρ?δυ στο Ζουρ?κ τη? δυτικ?? Μ?λτα?, για τον εορτασμ? του επερχ?μενου Κινεζικο? Φεστιβ?λ Ντουανγο?.

Γνωστ? και ω? Φεστιβ?λ Ντουανγο?, το Φεστιβ?λ με β?ρκε? σε σχ?μα Δρ?κων γιορτ?ζεται την π?μπτη ημ?ρα του π?μπτου μ?να του κινεζικο? σεληνιακο? ημερολογ?ου και φ?το?, π?φτει στι? 31 Μα?ου.

Η πολιτιστικ? βραδι? ξεκ?νησε με ?να σ?λο με το μουσικ? ?ργανο π?πα με τ?τλο "Δρακ?βαρκα" που ερμ?νευσε ο Κιν?ζο? καλλιτ?χνη? Γκο?ο Μ?ι (Guo Mei). Το κλασικ? ?ργο, που προ?ρχεται απ? την περιοχ? που βρ?σκεται στην παρ?κτια περιοχ? ν?τια του ποταμο? Γιανγκτσ?, η οπο?α ονομ?ζεται "Τζιανγκν?ν (Jiangnan)" στα κιν?ζικα, απεικον?ζει τι? χαρο?μενε? σκην?? των αγ?νων με β?ρκε? σε σχ?μα δρ?κου κατ? τη δι?ρκεια του Φεστιβ?λ Ντουανγο?.

Καλλιτ?χνε? απ? το Κ?ντρο Προστασ?α? ?υλη? Πολιτιστικ?? Κληρονομι?? τη? επαρχ?α? Τζετσι?νγκ (Zhejiang) παρουσ?ασαν μια ποικιλ?α παραστ?σεων στο κοιν? τη? Μ?λτα?, συμπεριλαμβανομ?νου εν?? χορο? με μαν?κια νερο? που συνδ?αζε τη χ?ρη τη? κινεζικ?? ?περα? και του χορο?, μια? επ?δειξη? πολεμικ?ν τεχν?ν, μια? παραδοσιακ?? παρ?σταση? κουκλοθε?τρου και μουσικ?? απ? φλ?ουτο μπαμπο?. ?να? χιουμοριστικ?? χορ?? με τ?τλο ?Χελ?να που σερβ?ρει τσ?ι?, ?που μια χορε?τρια μιμ?θηκε μια χελ?να που προσφ?ρει τσ?ι με εκφραστικ?? κιν?σει?, προκ?λεσε γ?λια και χειροκροτ?ματα απ? το πλ?θο?.

Μια Κιν?ζα καλλιτ?χνη? ερμηνε?ει τον χορ? με μαν?κια νερο? στο Zurrieq τη? Μ?λτα?, στι? 24 Μα?ου του 2025. Μια ζωνταν? επ?δειξη κινεζικ?ν παραδοσιακ?ν τεχν?ν, συμπεριλαμβανομ?νη? τη? μουσικ??, του χορο? και μαριονετ?ν, πραγματοποι?θηκε το Σ?ββατο το βρ?δυ στο Zurrieq τη? δυτικ?? Μ?λτα?, για να γιορτ?σουν το επερχ?μενο Φεστιβ?λ Ντου?νγου. (Φωτογραφ?α απ? τον Jonathan Borg/Xinhua)

?Η σημεριν? ημ?ρα ε?ναι κ?τι περισσ?τερο απ? μια εκδ?λωση — ε?ναι μια ζωνταν? ?κφραση των ισχυρ?ν και διαρκ?? αυξαν?μενων δεσμ?ν μεταξ? των λα?ν μα??, δ?λωσε η δ?μαρχο? του Zurrieq, Ρ?τα Γκρ?μα (Rita Grima), στην εναρκτ?ρια ομιλ?α τη?. Τ?νισε τη σημασ?α τη? επ?σκεψη? των Κιν?ζων καλλιτεχν?ν, σημει?νοντα? ?τι σηματοδ?τησε ?να σημαντικ? β?μα στην εν?σχυση τη? φιλ?α? μεταξ? των δ?ο χωρ?ν. Πρ?σθεσε ?τι ?Αντανακλ? το πνε?μα του ανο?γματο? και τη? σ?μπραξη? που ορ?ζει τη συνεργασ?α μα??.

??ταν πραγματικ? ωρα?α -- η μουσικ?, ο χορ??. Μου ?ρεσαν πολ??, δ?λωσε η Μ?ντελιν Μαντζιον Γκαλ?α (Madeline Mangion Galea), η οπο?α δ?λωσε στο Πρακτορε?ο Ειδ?σεων Ν?α Κ?να (Xinhua) ?τι ?ταν η δε?τερη φορ? που παρακολουθο?σε ζωνταν? κινεζικ?? παραστ?σει?. Εξ?φρασε την ελπ?δα να δει περισσ?τερε? τ?τοιε? εκδηλ?σει? στο μ?λλον.

?Οι παραστ?σει? ?ταν καταπληκτικ?? και εντυπωσιακ???, δ?λωσε ο Τζ?ζεφ Αμπ?λα (Joseph Abela), ?να? ?λλο? θεατ??. Λ?τρη? των πολεμικ?ν τεχν?ν, ο Αμπ?λα επα?νεσε την Κ?να ω? μια ?μεγ?λη και ?μορφη χ?ρα?, προσθ?τοντα?: ?Δυστυχ??, δεν ?χω π?ει ακ?μα στην Κ?να, αλλ? ελπ?ζω να την επισκεφτ? κ?ποια μ?ρα?.

Μια Κιν?ζα καλλιτ?χνη? παρουσι?ζει μια παρ?σταση κουκλοθε?τρου στο Zurrieq τη? Μ?λτα?, στι? 24 Μα?ου του 2025. Μια ζωνταν? επ?δειξη κινεζικ?ν παραδοσιακ?ν τεχν?ν, συμπεριλαμβανομ?νη? τη? μουσικ??, του χορο? και μαριονετ?ν, πραγματοποι?θηκε το Σ?ββατο το βρ?δυ στο Zurrieq τη? δυτικ?? Μ?λτα?, για να γιορτ?σει το επερχ?μενο Φεστιβ?λ Ντου?νγου. (Φωτογραφ?α απ? τον Jonathan Borg/Xinhua)

Η εκδ?λωση διοργαν?θηκε απ? κοινο? απ? το Πολιτιστικ? Κ?ντρο τη? Κ?να? στη Μ?λτα, το Κ?ντρο Προστασ?α? ?υλη? Πολιτιστικ?? Κληρονομι?? τη? επαρχ?α? Τζετζι?νγκ (Zhejiang), το Δυτικ? Περιφερειακ? Συμβο?λιο τη? Μ?λτα? και το τοπικ? συμβο?λιο του Zurrieq.